Sol·licitant una llicència de matrimoni a Portugal

Tot el que necessites saber sobre casar-se a Portugal

Si acabeu d'establir una cita per a la vostra boda , aquest pot ser un moment emocionant per als vostres dos. No deixeu que les lleis de matrimoni de Portugal posin un doblatge en els seus plans de noces.

A continuació, us expliquem què heu de saber i quins documents heu de presentar abans de sol·licitar una llicència de matrimoni.

És important que us adoneu que un casament a Portugal no és una cosa que podeu aconseguir ràpidament. El Codi del Registre Civil de Portugal té requisits específics que cal complir per casar-se a Portugal.

Felicitats i molta felicitat a mesura que comença el viatge de la seva vida junts.

Residència

Un de vosaltres ha d'estar a Portugal durant un mínim de trenta (30) dies abans de la notificació del seu matrimoni es pot donar.

Documents legals

Tots dos han de proporcionar una còpia certificada de les certificacions de naixement. Aquestes còpies certificades s'han d'emetre en els darrers sis mesos.

Si les seves noces es duran a terme a les Açores, el certificat de naixement certificat s'haurà d'emetre en els últims tres mesos.

També heu de proporcionar un certificat de "Sense impediments". Les autoritats també poden requerir un Certificat consular que es basa en la seva inscripció a la secció Consular.

Si voleu estar casat en una Església Catòlica Romana, haureu de proporcionar els certificats Baptismal.

Després d'haver rebut l'aprovació per casar-se, les noces han de tenir lloc en un termini de tres mesos.

Matrimonis anteriors

Si heu estat casat abans, haureu de proporcionar un decret de divorcis o un certificat de defunció per demostrar que els vostres matrimonis anteriors s'han acabat legalment.

Aquests documents han de ser certificats i emesos en els darrers sis mesos, o si a les Açores, en els últims tres mesos.

Nota de traducció

Tots els documents han de ser traduïts al portuguès i autenticats per un notari portuguès. L'Ambaixada dels EUA no proporciona aquest servei, però pot donar-vos una llista de traductors.

Cerimònia

Tant els matrimonis civils com l'església són vàlids a Portugal. Els matrimonis civils es realitzen i es registren a la Conservatoria do Registre Civil. Heu d'utilitzar el que ofereix la zona on resideix.

Certificació de llicència

No deixeu Portugal sense haver documentat els documents de matrimoni portuguès a la Procuradoria General de la República, Rua Escola Politècnica, n. 140, Lisboa.

Edat mínima de matrimoni a Portugal

L'edat mínima per casar-se a Portugal sense el consentiment dels pares és de 18 anys. Les persones menors de 16 anys no poden casar-se.

Honoraris

Varia.

Proves

Cap.

Matrimonis matrimonis

Sí.

Marriages del dret comú

Les parelles que conviuen en una relació no registrada durant més de dos anys es reconeixen com una economia comuna.

Mateixes del mateix sexe

Sí.

Nota: els requisits de llicència de matrimoni sovint canvien. La informació anterior només és orientativa i no s'ha de considerar com a assessorament legal. És important que verifiqueu tota la informació a l'oficina de llicències de matrimoni local abans de fer plans de noces o viatges.